2009年3月30日月曜日

Spring has come!

Spring has come!
The cherry tree of Japan will be in full bloom soon. It is called a cherry tree festival, various stalls come out, and it is crowded with people.
春がやってきました!
日本の桜はもうすぐ、満開を迎えます。桜祭りといって、色々な屋台がでて、人々で賑わいます。













These picture took in Ueno park in Tokyo.
これらの写真は上野公園です。



Several more day starting that full bloom of a cherry tree .
Almost Japanese love cherry blossom.And they enjoy this cherry blossom season!
桜の満開までは、もう少しかかりそうです。
ほとんどの日本人は桜が好きで、この桜の季節を楽しみます!
I love cherry blossom too.
In Japan, if a cherry tree blooms, since a cherry tree is used when congratulately, it is also a good flower of luck.
It wished giving by much fortunate , and I made this"Happy angel” ”Lucky turtle"

I hope everyone will be so Happy like full bloom of a cherry tree!
私も桜が大好きです。
日本では、桜咲くとは、おめでたい時につかうので、縁起のいい花でもあります。
私は、たくさんの幸せがくることを願い、桜の天使と、桜の亀をつくりました。

満開の桜のように、皆様にたくさんの幸せが訪れますことを、いつも祈っております!